Les mots de la musique

Backstage, régisseur, tour bus ...
Voici un petit glossaire pour bien appréhender les termes de l'univers des musiques actuelles et du spectacle.
 

ALL ACCESS
Mot anglais qui veut dire “tout accès”. Ce mot est généralement inscrit sur les badges des artistes ou des techniciens. Avec ce mot, ils peuvent circuler dans tout le bâtiment (même dans des endroits interdits au public).

BACKSTAGE (OU COULISSES)
Lieux interdits au public (la scène, les loges, le quai de déchargement...), réservés aux gens qui travaillent (artistes, techniciens…).
 

BALANCE
Moment de répétition pendant lequel le groupe règle avec les techniciens chaque instrument (individuellement puis ensemble). Cela permet au groupe d’entendre correctement ce qu’ils jouent pendant le concert et de diffuser au public un son agréable.
 

BALCON
Partie surélevée de la salle qui peut accueillir du public assis. Il se situe en face de la scène.
 

BILLETTERIE
Endroit où le public vient acheter ou réserver son billet pour venir voir le concert.
 

CATERING
Espace restaurant réservé aux artistes et aux techniciens les soirs de concert.
 

CONSOLE
Outil de travail du sonorisateur et du technicien lumière (chacun en possède une). On peut dire que c’est une grande télécommande qui permet de régler le son et les lumières.
 

COURSIVES
Parties surélevées de la salle qui peuvent accueillir du public debout. Elles se situent de part et d’autre du balcon.
 

ENCEINTE
Coffret en bois qui contient les haut parleurs, nécessaires à la reproduction et diffusion du son pendant un concert.
 

FESTIVAL
Evénement annuel organisé par une structure culturelle lors duquel a lieu un nombre important de manifestations artistiques. Il dure généralement plusieurs jours, investit des lieux originaux et accueille un grand nombre de personnes. Scopitone est le festival organisé par Stereolux, il se déroule chaque année au mois de septembre.
 

FEUILLE DE ROUTE
Document qui récapitule toutes les informations concernant le concert (adresse de la salle de concert, heure des balances, heure du repas…). Elle est envoyée au groupe et affichée dans les coulisses.
 

FICHE TECHNIQUE
Document qui explique quelles lumières et quels matériels le groupe désire avoir sur scène. Elle est envoyée par le groupe au régisseur.
 

GRADIN
Equipement modulable situé dans le parterre où le public peut s’assoir pour assister au concert. A Stereolux, celui-ci est rétractable.
 

JAUGE
Quantité de personnes (public) que l’on peut mettre dans la salle pour regarder le concert.
 

LOGE
Pièce réservée aux artistes. Elle possède un canapé, des tables, un miroir, un frigo et parfois une douche. Dans les loges, les groupes peuvent manger grâce aux en-cas mis à leur disposition (fruits, gâteaux, boissons. . .) Cette pièce est privée les jours de concert.
 

MERCHANDISING
Ensemble des produits dérivés possédant le nom de la structure ou d’un groupe (t-shirts, sacs, cds, livres...). Ils sont vendus au public lors des concerts.
 

MUSIQUES ACTUELLES
Terme qui englobe les musiques dites « d’aujourd’hui » (Rock, Punk, Reggae, Rap, Jazz, Musiques du Monde, Chanson, Pop, Hard Core, Métal, Techno, Electro. . .). Stereolux est une salle de Musiques Actuelles.
 

PARTERRE
Espace situé devant la scène qui accueille le public pendant les concerts.
 

PLAN DE FEUX
Document qui retranscrit l’emplacement du matériel lumière, sur la scène lors du concert.
 

PONTS LUMIÈRE
Structures métalliques suspendues au plafond, au-dessus de la scène, qui servent à accrocher les projecteurs.
 

PROJECTEUR
Equipement qui projette la lumière sur la scène et dans la salle. Lors d’un concert, les projecteurs sont accrochés sur les ponts lumière.
 

PROGRAMMATEUR
Personne qui choisit les groupes qui passeront en concert. En contact avec les tourneurs, il négocie les cachets (salaires) et s’assure du bon accueil des artistes.
 

RÉGISSEUR
Personne qui accueille le groupe le jour du concert. Il aide les artistes à s’installer avec les techniciens, auxquels il a transmis préalablement la fiche technique.
 

RÉSIDENCE
C’est un temps de création pendant lequel un(des) artiste(s) travaille(nt) au sein d’une structure culturelle pour préparer une œuvre. Stereolux accueille des résidences « musique » et « art numérique ».
 

RETOURS
Système de diffusion destiné aux artistes et situé sur la scène. Ils permettent aux artistes d’entendre ce qu’ils chantent et jouent.
 

RIDER
Document qui récapitule les demandes et les habitudes du groupe (ce qu’il veut ou ne peut pas manger. . .). Elle est envoyée par le groupe au régisseur.
 

SAISON
Période pendant laquelle une structure organise des concerts. La saison de Stereolux commence début octobre et se termine au début du mois de juin. C’est le même principe qu’une année scolaire.
 

SALLE DE CONCERT
Lieu où les groupes de musiques peuvent jouer devant un public.
 

SCÈNE (OU PLATEAU)
Endroit de la salle où les artistes jouent.
 

TECHNICIEN LUMIÈRE (OU LIGHTEUX)
Personne qui installe les projecteurs sur les ponts et gère les lumières avec sa console (changements et déplacements des couleurs).
 

TECHNICIEN SON (OU SONORISATEUR)
Personne qui règle le son pour que le public entende bien le concert. Il utilise une console qui lui permet de régler le volume et les composantes du son (aigus, médiums et graves).
 

TOUR BUS
Car aménagé pour que les musiciens puissent y dormir pendant leur tournée.
 

TOURNÉE
C’est l’ensemble des concerts que le groupe fait pendant une période donnée. Par exemple: le lundi, il joue à Lille ; le mardi, il joue à Paris ; le mercredi, il se repose ; le jeudi, il joue à Bordeaux et ainsi de suite.
 

TOURNEUR
Personne qui se charge d’organiser la tournée d’un groupe (contacter les programmateurs, prévoir les concerts…) 
 

VESTIAIRE
Espace où le public peut déposer ses affaires lors d'un concert.